Lectorats

Le ministère des Relations extérieures a créé, en 1999, en partenariat avec la CAPES, un programme de lectorats, par lequel il rémunère des professeurs brésiliens qui souhaitent enseigner la langue portugaise du Brésil, outre la littérature et d’autres manifestations culturelles nationales.

Le lecteur est rémunéré par le gouvernement brésilien et reçoit également une rétribution de l’institution française qui l’accueille. En tant qu’enseignant dans une université étrangère, il donne des cours, fait passer l’examen de certification du portugais du Brésil (CELPE-Bras), et développe des activités et des projets de promotion de la langue et de la culture brésiliennes.

Les lecteurs jouent un rôle essentiel pour renforcer les liens linguistiques et culturels des communautés brésiliennes à l’étranger avec le Brésil, en promouvant et en soutenant des activités spécifiquement destinées à la diaspora.

La France compte deux places de lecteur brésilien au sein des Universités Sorbonne Nouvelle (Paris III) et Blaise Pascal Clermont II. L’appel d’offres de sélection de nouveaux lecteurs pour  2014 concerne également l’Université de Nantes.

Lecteurs brésiliens en activité :

Ailton Pereira Rezende Sobrinho
Université Blaise Pascal Clermont II
Département d’Etudes Portugaises, Brésiliennes et Luso africaines
www.univbpclermont.fr 

Tatiana Matzenbacher
Université Sorbonne Nouvelle – Paris III
Département d’Etudes ibériques et latino-américaines (EILA)
http://www.univ-paris3.fr/departement-etudes-iberiques-et-latino-americaines-eila–24138.kjsp?RH=1179925961149